Política de confidencialidad

Para que pueda utilizar el Servicio MachineryZone con total confianza, la presente Política de confidencialidad de datos personales describe las modalidades y las condiciones en las que LBC France recopila, trata y protege sus datos personales.

I -Tipo de datos recopilados


  • Los datos que proporciona

    El carácter obligatorio u opcional de los datos se indica durante la recopilación mediante un asterisco.

    Creación de una cuenta

    Cuando crea una Cuenta en MachineryZone, debe proporcionarnos la siguiente información: país, actividad, tratamiento, nombre, apellidos, dirección de correo electrónico, dirección postal, número de teléfono.

    También puede optar por proporcionarnos la siguiente información: fecha de nacimiento, fotografía, profesión.

    Si compra créditos desde su cuenta, también debe proporcionarnos la información de pago (número de tarjeta de crédito), que solo será accesible para nuestro proveedor de pago sujeto a la normativa de seguridad denominada "PCI-DSS" (Payment Card Industry Data Security Standard). Nuestro proveedor, en calidad de subcontratista, tiene acceso a la información personal estrictamente necesaria para la prestación de sus servicios, pero no está autorizado a utilizarla para otros fines. Además, está obligado a tratar dicha información personal de conformidad con la presente política de confidencialidad y de acuerdo con las leyes aplicables a la protección de datos personales.

    Los datos que usted nos comunique serán utilizados también para su suscripción a nuestro boletín informativo con el fin de informarle sobre nuestras noticias y servicios, enviarle propuestas comerciales y promocionales, elaborar estadísticas, y si usted acepta, enviarle ofertas de nuestros socios.

    Publicación de un anuncio

    Cuando publica un anuncio en MachineryZone, debe proporcionarnos la siguiente información: país, actividad, tratamiento, nombre, apellidos, dirección de correo electrónico, dirección postal, número de teléfono. También debe proporcionarnos su información de pago (número de tarjeta de crédito) para el pago de sus tarifas de inserción y sus opciones de publicación, que solo será accesible para nuestro proveedor de pago, que actúa en calidad de subcontratista.

    Suscripción al boletín informativo

    Cuando usted se inscriba a nuestro boletín informativo, deberá comunicarnos su dirección de correo electrónico. Usted acepta comunicarnos este dato para poder informarle sobre nuestras noticias y servicios, enviarle propuestas comerciales y promocionales, ofertas de nuestros socios y elaborar estadísticas.

    Respuesta a un anuncio

    Cuando responda a un anuncio, debe proporcionarnos su nombre, su dirección de correo electrónico, su número de teléfono y su país. Si responde a una oferta de empleo, puede incluir su CV.

    Búsqueda geolocalizada

    Al utilizar la funcionalidad "Todo el material a mi alrededor" en la página de inicio de nuestro sitio y la funcionalidad "Mostrar la distancia" en las páginas de resultado de los anuncios de nuestro sitio, usted acepta proporcionarnos sus datos de geolocalización para que podamos ofrecerle las funcionalidades solicitadas. Podrá desactivar cada funcionalidad en todo momento a través de los filtros de búsqueda o de resultados. También podrá retirar su autorización para que nuestro sitio pueda acceder a sus datos de geolocalización a través de los parámetros de su navegador.

    Contacto con atención al cliente o denuncia

    Cuando se ponga en contacto con atención al cliente, debe proporcionarnos su nombre, actividad, país, dirección de correo electrónico y número de teléfono. También puede proporcionarnos los datos personales en el asunto o el cuerpo de su mensaje.
    Cuando denuncia un anuncio, debe proporcionarnos su dirección de correo electrónico y rellenar el campo de comentarios.

    Servicio de transporte:

    Cuando realiza una petición de ofertas para recibir presupuestos de nuestros socios especializados en transporte, debe proporcionarnos su nombre, sus apellidos, su dirección postal, su dirección de correo electrónico, su número de teléfono, y los lugares de salida y llegada del transporte. Esta información se transmite a nuestros socios especializados en transporte para que puedan establecer un presupuesto y responder a sus solicitudes de información.

  • Los datos que recopilamos automáticamente a través de su uso de nuestros servicios

    Registramos datos de uso cuando accede a nuestros servicios (o los utiliza de cualquier manera), lo que incluye nuestro sitio y nuestras aplicaciones, especialmente cuando efectúa una búsqueda, responde o publica anuncios. En particular, realizamos mediciones de público, por ejemplo, medimos el número de páginas vistas y el número de visitas al sitio, así como la actividad de los visitantes en el sitio y su frecuencia de retorno. Utilizamos credenciales de inicio de sesión y cookies, así como su dirección IP, para identificarle y registrar su actividad.

    También podemos recopilar datos técnicos sobre su conexión a Internet, su navegador y sus dispositivos.

II - Uso de sus datos


  • Sobre la base de la ejecución del contrato que nos vincula, utilizamos sus datos para proporcionarle nuestros servicios, y especialmente:

    • garantizar la publicación de su anuncio;
    • garantizar la creación y la gestión de su cuenta;
    • permitirle leer sus mensajes recibidos y ponerse en contacto con otros usuarios;
    • vender y facturar los gastos de publicación de sus anuncios;
    • enviarle correos electrónicos sobre su uso de nuestros servicios;
    • responder a sus preguntas al servicio de atención al cliente;
    • ponerle en contacto con un socio de LBC France;
    • permitirle compartir un anuncio.
  • En base a nuestro interés legítimo, utilizamos sus datos para:

    • realizar estadísticas y análisis de marketing para comprender cómo utiliza usted nuestros servicios;
    • ofrecerle contenido personalizado y mejorar su experiencia de usuario;
    • enviarle como usuario propuestas comerciales y/o promocionales, así como información sobre nuestras noticias y servicios procedente únicamente de LBC France y exclusivamente en relación con el servicio MachineryZone;
    • luchar contra el fraude.
  • Sobre la base de nuestro interés legítimo, también utilizamos sus datos para personalizar nuestra publicidad en nuestro sitio y podemos personalizarla con los siguientes datos utilizados de forma combinada o individual:

    • los datos obtenidos a través del uso de nuestro servicio (categorías de anuncios visitadas)
    • las credenciales de inicio de sesión y datos técnicos mencionados en el artículo anterior, que recopilamos a través de cookies y marcadores.

    Con su consentimiento, podemos:

    • geolocarlizarle para ofrecerle anuncios situados cerca de su localización.
    • compartir sus datos con nuestros socios publicitarios, responsables de tratamiento, con el fin de personalizar nuestra publicidad, en nuestro sitio o en sitios de terceros.
      No compartimos sus datos personales con terceros sin su consentimiento. Sin embargo, si hace clic en un anuncio, su anunciante podrá saber que ha visitado la página en la que ha hecho clic.
    • enviarle ofertas comerciales y/o promocionales de terceros, pero solo con su consentimiento obtenido con motivo de la recepción de un mensaje de LBC France que proporciona acceso a las ofertas de estas terceras empresas.
      LBC France no realiza ninguna venta de base de datos a terceras empresas.
    • enviar su información de contacto a algunos de nuestros socios cuando busque financiación o un medio de transporte.

    Por último, podemos tratar sus datos con fines probatorios y de conformidad con nuestras obligaciones legales.

III - Destinatarios de los datos


Los datos que recopilamos son accesibles para nuestros proveedores de servicios, que actúan en calidad de subcontratistas, y que contribuyen administrativa y técnicamente a la realización de las finalidades mencionadas anteriormente (proveedor de alojamiento, proveedor de pago, tecnología publicitaria…). En este contexto, los datos que recopilamos se pueden transferir fuera de la Unión Europea. En este caso, nos aseguramos de que esta transferencia se realice a países reconocidos por garantizar un nivel adecuado de protección de sus datos personales o, al menos, sobre la base de unas garantías adecuadas previstas por la ley.

Con el fin de respetar nuestras obligaciones legales, sus datos personales también se pueden transmitir a las autoridades administrativas y judiciales autorizadas, únicamente bajo requerimiento judicial.

Algunos proveedores a los que recurrimos pueden recopilar datos en calidad de responsable de tratamiento: se trata de nuestros proveedores publicitarios mencionados aquí.

Además, cuando realiza una solicitud de transporte a nuestros socios a través de los formularios en línea que encontrará en nuestro sitio web, sus datos de contacto se transmiten a uno o varios de nuestros socios (según los criterios que usted facilite). Encontrará la lista de estos socios de transporte aquí.

Por último, cuando responde a un anuncio, sus datos de contacto se transmiten al anunciante que ha publicado el anuncio, y que tiene la capacidad de responsable de tratamiento.

IV - Responsable de tratamiento


LBC France, inscrita en el RCS de Paris bajo el número SIREN 521 724 336, con sede social en el 24 rue des Jeûneurs - 75002 Paris, representada por el Mr Antoine Jouteau, en calidad de Director General, es responsable del tratamiento de los datos que recopila en el Servicio MachineryZone

Como parte de su soporte administrativo (jurídico, contable...) y técnico (herramientas de análisis...) para los fines perseguidos por LBC France, la empresa Adevinta France, empresa matriz de LBC France, también es responsable del tratamiento.

V - Periodo de conservación


El periodo de conservación de sus datos personales varía en función de la finalidad para la que se recopilan:

  • Los datos del cliente (identidad, información de contacto electrónica, historial de uso de los servicios) se conservan durante 3 años a partir del final de la relación comercial
  • Los datos de geolocalización no se conservarán más allá del periodo necesario para llevar a cabo su búsqueda geolocalizada de anuncios;
  • Los datos relativos a la gestión de su cuenta y sus anuncios se conservan durante un periodo de 5 años a partir de su supresión y esto, exclusivamente con fines de prueba
  • Los documentos y registros contables se conservan 10 años, como evidencia contable
  • Los datos relativos a su tarjeta de crédito se conservan por parte de nuestro proveedor de pago hasta que se haya realizado el pago completo, y como prueba en caso de reclamación, durante 13 meses, o 15 meses si se trata de una tarjeta de débito diferido
    El criptograma de su tarjeta solo se conserva durante el tiempo necesario para completar cada transacción
  • Los datos que pueden ser objeto de un requerimiento judicial (datos de conexión, identidad, datos de contacto, datos relativos a las transacciones) se conservan durante 12 meses a partir de su recopilación

VI - Sus derechos


De acuerdo con la normativa sobre los datos de carácter personal, dispone de los siguientes derechos con respecto a sus datos personales:

  • Acceso: se trata de su derecho a obtener la confirmación de que sus datos están siendo tratados o no y, en caso afirmativo, acceder a estos datos
  • Rectificación: se trata de su derecho a obtener, tan pronto como sea posible, que sus datos inexactos se corrijan y sus datos incompletos se completen
  • Supresión/Eliminación: se trata de su derecho a obtener, tan pronto como sea posible, la eliminación de sus datos sin perjuicio de cualquier obligación o necesidad de conservación
  • Limitación: se trata de su derecho a obtener la limitación del tratamiento cuando se opone, cuando disputa la exactitud de sus datos, cuando piensa que su tratamiento es ilícito, o cuando lo necesita para la constatación, el ejercicio o la defensa de sus derechos en justicia
  • Oposición: se trata de su derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de sus datos por parte de LBC France, salvo que existan motivos legítimos e imperiosos de LBC France. También puede oponerse al tratamiento realizado con fines de prospección
  • Portabilidad: se trata de su derecho a recibir sus datos en un formato estructurado, comúnmente utilizado, legible por máquina e interoperable, y a transmitirlos a otro responsable de tratamiento sin obstaculizarlo
  • Tiene derecho a no ser objeto de una decisión basada exclusivamente en un tratamiento automatizado que produzca efectos jurídicos que le afecten, excepto cuando dicha decisión sea necesaria para la conclusión o la ejecución de un contrato, está legalmente autorizado
  • Tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control
  • Tiene derecho a dar instrucciones sobre el destino de sus datos personales en caso de fallecimiento

Además, en cualquier momento, puede modificar los datos personales de su Cuenta de usuario. Solo tiene que acceder a su Cuenta y hacer clic en la pestaña "Mi Perfil".

En el marco de una suscripción al boletín informativo, usted podrá en todo momento hacer clic en el enlace de baja para darse de baja de la suscripción al boletín informativo.

Para poder ejercer sus derechos de olvido, portabilidad y acceso, diríjase a la pestaña "Mi Perfil" de su Cuenta de usuario. Para ejercer el resto de derechos, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente.

También puede elegir sus opciones con respecto a nuestro uso de las cookies haciendo clic aquí.

VII - Delegado para la protección de datos


Adevinta France, de la que LBC France es filial, ha nombrado un delegado para la protección de datos. Está disponible por correo electrónico en: fr.privacy+mb-diffusion@Adevinta.com o por correo postal en: Adevinta France, delegado para la protección de datos, 24 rue des Jeûneurs – 75002 París.

VIII - Seguridad de sus datos


Protegemos su información con la ayuda de medidas técnicas y organizativas adecuadas para garantizar un nivel de seguridad adaptado al riesgo. Nuestras medidas de protección incluyen cortafuegos, controles de acceso físico a nuestros centros de datos y controles de autorización de acceso a la información.

Cookies:

LBC France desea informarle de forma clara y transparente sobre el uso de las cookies durante su navegación en nuestro sitio y nuestras aplicaciones.

I - ¿Qué es una cookie?

Una cookie es un archivo de texto almacenado en el disco duro de su terminal (ordenador, tablet, móvil) a través de su navegador durante la consulta de un servicio online.
La palabra "cookies" en esta política de cookies se refiere a todos los rastreadores y otras tecnologías similares que pueden usarse en nuestro sitio web y nuestras aplicaciones.
Las cookies no causan ningún daño a su dispositivo, sino que facilitan, por ejemplo, reconocer sus preferencias, precompletar algunos campos y adaptar el contenido de nuestros servicios.
Solo usted elige si desea que las cookies se almacenen en su dispositivo y puede controlar fácilmente cómo se almacenan las cookies. Para obtener información específica sobre la gestión y el control de las cookies, consulte la sección "Sus opciones con respecto a las cookies".

II - Las cookies utilizadas por LBC France

1. Las cookies necesarias para el funcionamiento del servicio

Las cookies necesarias para el funcionamiento del servicio que emitimos nos permiten:

Estas cookies tienen un periodo de conservación de 13 meses. Dado que son necesarias para el correcto funcionamiento del servicio, estas cookies no requieren su consentimiento. A pesar de ello, usted puede oponerse a ellas y eliminarlas utilizando los ajustes de su navegador, sin embargo es posible que su experiencia de usuario se vea deteriorada (imposibilidad de conectarse a su cuenta, no disponibilidad de determinadas funciones, etc.).

2. Las cookies de medición de la audiencia

Utilizamos cookies de medición de la audiencia que nos permiten analizar su uso y mejorar el contenido y la ergonomía mediante la creación de estadísticas y de los volúmenes de frecuentación y de utilización (categorías y contenidos visitados, recorrido, etc.). Para ello utilizamos la solución de medición de la audiencia AT Internet, configurada para respetar las condiciones de denegación del consentimiento de la CNIL. Le informamos de que:

En nuestras aplicaciones también utilizamos Google Firebase siempre y cuando usted otorgue su consentimiento.
El rechazo a estas cookies no afecta a su navegación ni al servicio.

3. Las cookies de publicidad personalizada

A condición de que usted otorgue su consentimiento para la finalidad de publicidad personalizada, utilizamos cookies para crear perfiles de usuarios y ofrecerle contenido publicitario específico relevante para usted y sus intereses, en nuestro sitio web y en los de terceros, tal como se explica en nuestra Política de confidencialidad.

Las cookies de publicidad dirigida también se utilizan:

El rechazo de estas cookies no afectará a su navegación ni al servicio.

III - Las cookies de nuestros socios

Las cookies se pueden almacenar en su navegador, con su consentimiento, por parte de nuestros socios que actúan en calidad de responsables de tratamiento. Esto se denomina cookie de terceros.

Este es el caso:

LBC France no gestiona las cookies de estas empresas asociadas y no tiene ningún control ni responsabilidad sobre estas cookies y sobre el uso de los datos recopilados a través de las mismas. En este sentido, le aconsejamos que consulte la política propia de estos socios relacionada con estas cookies.

Puede consultar la lista de estos socios y controlar el almacenamiento de sus cookies en su navegador haciendo clic aquí.

IV - Sus opciones con respecto a las cookies

Cuando usted entre por primera vez a nuestro sitio web/aplicación o cuando debamos solicitar de nuevo su consentimiento (porque nuestro uso de las cookies ha evolucionado o porque su elección data de hace más de 6 meses), aparecerá un banner con la descripción de nuestro uso de las cookies:

Su elección solo será válida para el terminal desde el que accede al servicio. Esta elección se guardará durante 6 meses y usted podrá modificarla en cualquier momento haciendo clic en: gestionar mis preferencias de cookies..

Tenga en cuenta que nosotros utilizamos cookies para conservar los ajustes y la fecha de su elección: si usted las elimina no podremos saber cuál es su elección y le mostraremos de nuevo nuestro banner.

Usted también puede configurar su software de navegación para autorizar las cookies (opt-in) o, por el contrario, para rechazarlas (opt-out) en nuestro sitio web. La configuración es propia de cada navegador y puede acceder a ella desde el menú de su navegador.

Por otra parte, el procedimiento para desactivar la segmentación publicitaria en sus dispositivos móviles es la siguiente:

Otros recursos útiles

Para obtener más información sobre las cookies y las opciones de las que dispone en esta área, puede consultar los siguientes recursos:

También le invitamos a ponerse en contacto con nosotros para cualquier pregunta o solicitud relacionada con las cookies almacenadas en nuestro sitio y/o la publicidad dirigida, siguiendo el siguiente enlace.

Versión en vigor – 1 de diciembre de 2023 – LBC France ©.

newsletter
¡Suscríbete a nuestra newsletter
y no te pierdas ninguna oferta!

Su dirección de correo electrónico solo se utilizará con el fin de informarle de las noticias y servicios de MachineryZone, de enviarle propuestas comerciales y promocionales, ofertas de nuestros socios y elaborar estadísticas. Usted podrá, en cualquier momento, utilizar el enlace para darse de baja que figura en el boletín informativo. Más información sobre la gestión de sus datos y sus derechos.